Progress in New Therapies Targeting the Pathogenesis of Cardiomyopathywith Hypertrophic Phenotype / 罕见病研究

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is cardiomyopathy with a clinical phenotype of cardiac hypertrophy. The etiology includes genetically defective encoding sarcomeres, congenital metabolic diseases such as lysosomal storage diseases, systemic amyloidosis such as transthyretin amyloidosis(ATTR), and Fabry disease. Previous therapies did not target the etiology and pathogenesis and therefore were less effective. In recent years, treatments targeting different mechanisms of myocardial hypertrophy have achieved good results. Mavacamten can reduce myocardial contractility by inhibiting ATP activity, thereby significantly improving left ventricular outflow tract(LVOT) obstruction, cardiac contractility, ventricular tension, and limitting myocardial damage. By inhibiting the dissociation of transthyretin(TTR) and subsequent formation and deposition of the amyloid fibril, tafamidis can reduce the mortality and morbidity of patients with transthyretin cardiac amyloidosis(ATTR-CA). Gene silencing and gene editing technology can reduce abnormal TTR levels. Synthesis of α-galactosidase A by gene recombination technology in vitro can effectively reduce left ventricular mass index(LVMi), improve cardiac function, reduce angina attacks and decrease mortality of Fabry disease.

Primer uso de tafamidis en amiloidosis cardíaca TTR en Uruguay / First use of tafamidis in cardiac amyloidosis TTR in Uruguay / Primeiro uso de tafamidis em amiloidose cardíaca TTR no Uruguai

La amiloidosis cardíaca es una entidad con creciente reconocimiento, la variedad por transtiretina es la que más se diagnostica en la tercera edad de la vida. Hay reciente disponibilidad de fármacos que mejoran el pronóstico y la calidad de vida de los pacientes. Presentamos un caso de amiloidosis por transtiretina donde se usó por primera vez en nuestro país el fármaco tafamidis aprobado para el tratamiento de esta enfermedad.

Cardiac amyloidosis is an entity on increasing recognition, transthyretin variety is the most diagnosed in the third age. There is a recent availability of drugs that can improve the prognosis and quality of life of these patients. We present a case of transthyretin amyloidosis and the first use of tafamidis in our country.

A amiloidose cardíaca é uma entidade em crescente reconhecimento, a variedade transtiretina é a mais diagnosticada em idosos. Há disponibilidade recente de medicamentos que melhoram o prognóstico e a qualidade de vida dos pacientes. Apresentamos um caso de amiloidosis transteretina onde o medicamento tafamidis aprovado para esta doença foi utilizado pela primeira vez em nosso país.